!!Por fin¡¡
Este es el resultado de la escena terminada, con sus personajes dando vida a este pequeño jardín.Los muñecos son de Carmen Vivas, comprados en la feria de Madrid hace unos años, Carmen no tiene pagina web pero si correo electrónico; todos sus muñecos son muy dulces, a mi me encantan.
He puesto los juegos tradicionales con los cuales hemos jugado de pequeños; creo que casi todos de la generación de los juegos en la calle hemos disfrutado de ellos.
Mis hermanos jugaban mucho al aro por eso elegí este juego para el niño aunque las niñas también jugaban con el aro cuando nos lo dejaban; solo con mirar las pinturas de Renoir y otros pintores aparecen las niñas también jugando con él.
Parece increíble pero ya en tiempos de los romanos, egipcios … jugaban a todos estos juegos que han perdurado en el tiempo (a diferencia de ahora con los juegos electrónicos).
Eran juegos tradicionales que ayudaban a los niños a desarrollar el equilibrio, la habilidad y el movimiento. Se componía de un aro y una varilla hecha con alambre fina doblada al final en ángulo recto.
Como todos los juegos los materiales han ido variando, al principio eran de madera tanto el aro como la varilla de empujarlo . En la escena he añadido soldaditos de plomo y camiones, estos son antiguos de algún desembalaje.
Los juegos de las niñas como la comba, el diábolo, la pelota, etc.. todos ellos eran para sincronizar el movimientos; los materiales que he empleado han sido abalorios y piezas de construcción de barcos, la peonza otro abalorio y un palillo; el mango del diábolo púas de un peine de madera.
Estos son los materiales empleado para los juegos, el aro de un pendiente y el resto de abalorios de madera.
El peine de madera lo utilizo para peinar a las muñecas con el no se deterioran sus pelucas.
Aquí están fuera de su jardín mostrando su juguete preferido,
He disfrutado mucho con esta escena y lo mejor... que por fin he terminado un proyecto.
Muchas gracias por vuestra visita, cuídense.
24 comentarios:
Rosa Maria I love this garden scene so much! It is beautiful and whimsical and so full of lovely details to admire! The dolls you chose seem so right for the setting with their happy and carefree expressions! Amazing work, and I have so enjoyed the journey with you! Congratulations!
preciosa escena!
¡Preciosa escena! Me encanta como ha quedado.
They look so sweet and happy! I love this.
Your garden scene is utterly Charming Rosa Maria and I could wish myself as small as the 2 little children who are enjoying the garden to its fullest!
The toys which you've made for them to play with and the surrounding beauty and abundance of the flowers, is a Joy to Behold. I think the addition of the tall tree really adds to the the atmosphere of a secret garden especially when the entire scene is enclosed by the metal cage- Simply Gorgeous!!!!
te ha quedado realmente preciosa
Enhorabuena primero por terminar la escena!!! De ello se nota que has disfrutado muchísimo con ella,fue empezar y animarte a cada paso,se notaba en tus entradas,ese entusiasmo al describir cada una de las piezas que la componen!
La escena es preciosa,fresca,colorida,entrañable...vamos que me encanta! Me gustan mucho los juguetes elegidos para los niños,como bien dices,son los que perduran en el tiempo y además te han quedado geniales!!
Ánimo y espero que ahora cojas carrerilla y vayas terminando otras preciosidades que tienes por ahí.
Besos.
MAGNIFIQUE ! La scène terminée est emplie de jeux et jouets qui évoquent le temps jadis, quoique certains sont encore d'actualité.
Les poupées sont adorables.
Félicitations Rosamaria pour le travail accompli ! Bises.
¡Muy bonita!
Besitos
Que maravilla!! te felicito por tan hermoso trabajo. Besos
Muy, muy bonita y tierna escena. Me encanta, los niños, las flores, los juguetes, todo se conjuga armoniosamente. Preciosa!
All of what you've added to this scene makes it so lovely to see, Rosa, you've done a great job on making toys for the children. This adorable and beautiful scene is made with love!
The dolls are so adorable to see in their wonderful clothing, playing around in your mini garden. I'm sure that they enjoy it to the fullest, to be in there.
You're so right that these old toys and games help children with their development in moving and thinking.
Congratulations for ending this project in a wonderful way ;)!!
Stay safe, take care.
Besos, Ilona
Jestem pełna podziwu. Jaki wspaniały ogród dla dzieci. Zainspirowałaś mnie do zrobienia zabawek dla moich małych lalek. Uściski.
Es una maravilla, me encanta todo !!!!
Parece mentira que en una jaula hayan cabido tantas cosas y tan bien puestas.
Te felicito.
Ha quedado preciosa.
Imagino cada rincón y te imagino disfrutando de su realización.
Besitos
It looks fantastic Rosa Maria! I love your children. And your toys are just amazing. Well done! They really look like they are having fun, no fighting at all! Haha! Xx
Wat is het prachtig geworden. Complimenten voor je werk. Leuk om te zien hoe je een haarborstel hebt gebruikt voor je miniaturen.
Blijf gezond, Xandra
Oh, Rosa Maria! I am almost sad this beautiful project has come to an end.
It was wonderful following your work. The dolls are gorgeous and the games you made for them are perfect for this scene. I love it!
Hugs, Drora
It was great fun to see the children play in your beautiful garden! I can only agree, these dolls are fantastic and they're coming to life in this very lovely scene - and with the well chosen and well made toys you've given them. Wonderful work!
Besos
Birgit
Que bonita escena, un soplo de aire fresco en este confinamiento, con unos detalles preciosos.
Un beso
Che carini i bambini che giocano in questo meraviglioso giardino. Sembrano divertirsi molto rendendo la scena viva.
Preciosa escena y es un libro abierto a esos juegos de entonces .Es muy bonita y esta muy lograda tanto los juguetes como las flores y los niños y me encanta donde lo has metido ¿Es una jaula ? Que bien que des pistas sobre los materiales utilizados .Gracias.Bss
Hola Rosa! He vuelto! Por fin.....ya vi la escena, pero me encanta volver a verla y recrearme en los detalles. Te quedó divina . Un besazo
Muy bonita, me encantan lo bien que se lo pasan los peques en su jardín particular con sus juguetes favoritos. Preciosa la escena!!
Besitos
Publicar un comentario